var ancestorid_130070='130070'; var isauth_130070='1'; var istop_130070='0'; var iselite_130070='4567881'; var iscommend_130070='0'; var islock_130070='0'; var title_130070='往事如歌---根据莎拉的斯卡布罗集市新填词歌曲'; var body_130070='根据莎拉的斯卡布罗集市新填词歌曲   

      往事如歌   
                     Simon&Garfunkel作曲   
                     潘    月   剑   填词   

踏雪寻梅 并非有意   
偏偏与你相遇相识   
冥冥之中 仿佛天意注定    
怎不让人心存感激   

桃花开了 纸鸢比翼    
结伴踏青与你相知   
手牵着手 一路欢声笑语    
幸福洋溢彼此心里    

荷塘泛舟 鸳鸯嬉戏   
情也相悦心也默契   
采了红菱 采了荷叶莲子   
采得满心欢喜甜蜜   

金风送爽 菊花满地   
雁队南飞飞过天际   
远行的你 再也没有音讯   
空留给人一声叹息   

往事如歌 红尘如梦   
缘来缘去自有天意   
凭栏望月啊祝福心上人   
一腔心事 愿你能知   


作 者 手 记   

冬雪纷飞的日子,他“她”们相遇相识;   
草长莺飞的季节,他“她”们相知相惜;   
夏日炎炎的荷塘,他“她”们恩爱有加;   
待到风起的时候,他“她”们因故别离。   
歌曲《斯卡布罗集市》(scarborough fair)原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的歌词版本。《往事如歌》歌词作者被《斯卡布罗集市》(scarborough fair)优美的旋律和莎拉.布莱曼的演唱所陶醉,遂以优美的笔触、细腻的情感写下了一段难以释怀的情感,一个有缘无分的故事。作品《往事如歌》歌词打破了以往中国传统中惯用的“圆满”大结局,告知世人,缘来缘去自有天意的佛学智慧,从而给人一种难舍难弃和“得不到的才是最好的”的落寞心理……   
四朵花开,芬芳人间四季;阐述一段美丽而且凄婉的爱情,   
往事如歌,意喻人生哲理;讲述一个令人难以释怀的故事。   

该作品已向中国音乐著作权协会进行登记(CAE编号:180.75.44.63)。   
如有转载请署名词、曲作者。如有(私)商用请与中国音著协联系。

搜狐社区网友上传图片
查看原图


'; var body1_130070=''; var sign_130070=''; var cn_130070='panyuejian@sohu'; var nickname_130070='panyuejians'; var inputdate_130070='2008-04-06 23:22:14'; var mobile_130070='1'; var Upassportid_130070='panyuejian@sohu.com'; var Usex_130070='0'; var Uartn_130070='5'; var Ueliten_130070='1'; var Ucommn_130070='0'; var Uloginn_130070='17'; var Ulinet_130070='93'; var Uscore_130070='36'; var Upower_130070='12'; var Ulevel_130070='0'; var Urole_130070='0'; var Uwenji_130070=''; var Uavatar_130070=''; var avatartype_130070=''; var avatarstr_130070='e/c7'; var Uawatarkey_130070='a023f375';