var ancestorid_159961='159921'; var isauth_159961='0'; var istop_159961='0'; var iselite_159961='0'; var iscommend_159961='0'; var islock_159961='0'; var title_159961='Re:Re:Re:小妹的音乐推荐'; var body_159961='no.30
Chanson de toile-emilie simon
这首歌不知多少夜晚伴我入睡,很多人把它翻译为星星在唱歌.上面也发了一些比较慵懒的歌曲.我怕我再发就成了催眠曲集锦了..哎.
歌词:
Je viendrai te prendre
我将走来把你搂入(怀中)
Je saurai te défendre
我将你庇护
Au-delà des frontières
超越界限
Je foulerai la terre
行走于这大地上
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
Nul ne part en guerre
没有人在混战
Pour revenir solitaire
(没有人想)孤单的回来
Je saurai t’attendre
我知道要将你等待
Chanson de toile
(织成)帆布,承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
Si loin de ton ciel
距离你那片天如此遥远
Si loin de mon appel
与我的召唤相距(万里)
Entends-tu mon coeur
我心依旧
Entends-tu ma ferveur
忠诚为证
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
Je viendrai te prendre
我将走来把你搂入(怀中)
Je saurai te défendre
我将你庇护
Au-delà des frontières
超越界限
Je foulerai la terre
行走于这大地上
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布,承载着歌声
'; var body1_159961=''; var sign_159961=''; var cn_159961='ellenyangyy@sohu'; var nickname_159961='洋洋的维尼'; var inputdate_159961='2005-12-10 22:53:14'; var mobile_159961='1'; var Upassportid_159961='ellenyangyy@sohu.com'; var Usex_159961='2'; var Uartn_159961='6174'; var Ueliten_159961='71'; var Ucommn_159961='43'; var Uloginn_159961='1451'; var Ulinet_159961='92152'; var Uscore_159961='7'; var Upower_159961='25963'; var Ulevel_159961='5'; var Urole_159961='30'; var Uwenji_159961=''; var isretain_159961='0'; var islianzai_159961='0'; var Uavatar_159961='1'; var avatartype_159961='jpg'; var avatarstr_159961='6/b1'; var Uawatarkey_159961='b89d35b5';